包括亚的斯亚贝巴在内, 埃塞俄比亚的大部分地区几乎都是海拔2,000米以上的高原, 虽属热带地方,惟因海拔高(亚的斯亚贝巴为2,400米),气候宜人,白天的温度常年内大致一 定, 约在18℃-25℃左右, 晚间气温则稍微下降. 在亚的
包括亚的斯亚贝巴在内, 埃塞俄比亚的大部分地区几乎都是海拔2,000米以上的高原,
虽属热带地方,惟因海拔高(亚的斯亚贝巴为2,400米),气候宜人,白天的温度常年内大致一
定, 约在18℃-25℃左右, 晚间气温则稍微下降. 在亚的斯亚贝巴, 全年平均温度为16℃.
Massawa(红海边)为30℃.最宜访之时节为10月至6月.无四季之分,只有干季(10-1月, 4-
5月)及雨季(大雨季6-9月,小雨季2-3月). 如前所述,因地热甚高,空气稀薄,激烈运动及喝
过量的酒会导致高山病,宜加注意.
夏季穿轻便的棉质服装,冬季则穿轻外套,不须穿得过于厚重.雨季请携雨衣.进行商务
会谈应着正式套装.
亚的斯亚贝巴平均温度(℃)
───────────────────────────────────────
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
───────────────────────────────────────
16.7 17.6 18.6 18.5 18.7 17.1 15.3 15.3 16.4 16.1 16.4 16.4
───────────────────────────────────────
办公时间:
政府及公司行号:8:00-12:00,13:00-16:00
银行:8:00-11:00,13:00-15:00
商店:9:00-13:00,15:00-19:00
15.3-旅游须知
15.31- 出入境手续
出入境
签证:
1.所需时间:需提前两周申请签证.
2.要求项目:照会或公函上应注明访问目的和停留时间;
提供邀请函、电;
申请人无论持用何种护照均需填写签证申请表格三张,交照片三张(政府代表团和过境
者不填签证申请表格,不交照片).
3.签证情况:埃方一般发给一个月有效一次入境签证.
凡经埃去第三国者,如订妥联程机座,不出机场,停留不超过二十四小时,可免办签证.否
则,应申办签证.埃方一般发给自持证人启程之日算起七天有效的过境签证.
检疫规定:
霍乱:最好接受霍乱的预防注射.若六日内自疫区或经疫区抵达则必须接受注射.
虐疾:低于海拔2,000米处仍有罹患可能.
伤寒:最好接受预防注射.
黄热病:必须有已接受注射的证明.具体注射应去检疫站了解.
通关手续:
--入境
电晶体收音机、收录音机、照像机以及手表等为须课税的对象, 海关会询问有无携带
此类物品.特别是收音机及收录音机等电气制品检查得特别严格,即使只携带1部也要课税,
应加注意.不过,如果该物品是要再携出境的话, 可登记在护照上,如此即可要求免予课税,
这一方法并不能保证行得通,视课税员而定,也有被课税的情形,请加注意.
通关时, 必须同时申报及登记携带入境的外币.申报单可在检查行李的地方取得,切勿
遗失,否则出境时将很麻烦.
申报单为一式二份,登记后必须取回一张自己留底.
可免税携入的物品包括:
烟200支香烟,或50支雪茄,或1/2磅的烟草.
酒:一公升.
香水:两瓶或1/2公升.
礼品:价值10比尔以下.
--出境:
停留30天以上的旅客,离境时必须在出入境管理局取得出境签证(Exit Visa), 取得出
境证颇费时日,宜事先办妥.
出境时,要考虑到出境报到(Check in)及所需的交通时间,国际线应在2小时以前Check
in,国内线在1小时半以前(惟每次都要先向航空公司确认班次).Check in之际,行李及随身
携带之物品都要检查,原则上黄金制品、古董以及兽皮等不能携带出境,宜加注意.
出境税为8比尔,出境时应事先备妥.
外汇管理:
可携入的外币无限额, 但在入境时需申报,出境时的外币金额不可高于入境时金额,即
只许携出入境申报额中未用完的部分.
外币兑换成当地货币时,须在银行、旅馆、饭店等指定的地点兑换,并在外币申报登记
单的背面填上所兑换的金额, 且必须取得盖章或戳记.出境时须将外币申报登记单缴回.注
意保留每次兑换的收据.
15.32- 通讯交通
通讯交通
前往路线:
北京-亚的斯亚贝巴
通讯:
机场设有公共电话,但市区几乎没有公共电话,只有在旅馆、饭店、邮局、餐厅才有电
话(惟故障甚多).使用一次费用为20分(2个10分的硬币).
国际电话较易接通,声音也清晰.
电话可在邮局、电信局打.寄往海外的邮件请投在邮局或交旅馆代寄.
交通:
主要的机场有距首都亚的斯亚贝巴八公里的Bole Airport,及距Asmara九公里的Yoha-
nnes IV Airport.
租车: 自行驾驶或有司机的轿车可向National Tour Operation and Travel Agency
Corporation洽谈.
驾驶执照:外国的驾驶执照可在埃塞俄比亚境内使用一个月.
出租车: 埃塞俄比亚的National Tour Operation and Travel Agency Corp.(NTO)在
机场外及各主要饭店均提供出租车(乳脂色)服务.车资均固定, 会给收据,通常一个人由机
场至市内饭店的标准车资为10比尔.在各主要饭店有黄色出租车时,可到亚的斯亚贝巴市内
的目的地.搭乘蓝色或白色出租车时,则先和司机讲好目的地和价钱再上车.
与NTO联络的方法:P.O.Box5709,Addis Ababa,Tel:152955;Tlx:21370 ETTC,或是希尔
顿饭店(Tel:153827与151722)
15.33- 食宿和购物
食宿和购物
饮食、卫生:
亚的斯亚贝巴的自来水,水乍见之下清澈洁净,卫生似乎没有问题,惟实际上水质不佳,
请绝对勿生饮.请多饮用饭店销售的矿泉水(当地产制者称为Ambo).
国际卫生组织(WHO)宣布此地为虐疾、黄热病、霍乱的疫区.还有,如前所述,其卫生环
境并不佳,宜小心谨慎;自外返回旅馆后,必须洗脸、洗手.此外,由于身处高地,请留意自己
的健康.
15.34- 其他(着装,办公时间,观光等
旅游观光
观光胜地及土产:
亚的斯亚贝巴:圣乔治教堂(St.George Cathedral)、朱碧利宫(Jubilee Palace)、旧
王宫孟奈克宫殿、衣索匹亚博物馆等.
蓝尼罗河及其源头塔拿湖(Lake Tana).蓝尼罗河是因河水湛蓝而得各.塔拿湖上分
散着约40座的小岛,岛上有修道院,气氛静谧.
拉利贝拉(Lalibela).塔拿湖之东约200公里之拉利贝拉,有很多穿岩壁而成的教堂,雄
伟的景致值得一游.
值得购买的土产有当地的咖啡, 象征埃塞俄比亚国的狮子像、Copt教(系基督教之一
支)的古十字架和圣母像等.
其他注意事项:
如需进一步的咨询,请和National Tour Operation & Travel Agency Corp.联络.
Add:Ras Makonnen Avenue(P.O.Box 5709),Addis Ababa,Ethiopia
Tel:152955
Telex:21370 ETTC
【亚的斯亚贝巴】
埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴,位于埃塞俄比亚中部.建于1887年.全国最大城市和政治、
经济、文化中心.人口169万.在纺织、建筑材料、肉乳加工和金属工具等工业.著名建筑有
非洲大厦、大教堂、曼涅里克宫、考古博物馆等.亚的斯亚贝巴在非洲国际事务中居重要地
位,是非洲统一组织总部和联合国非洲经济委员会所在地.
15.4-消费结构表
经贸机构部分
--------------------------------------------------------------------------------
16.1-进口商协会
16.2-驻华使馆
16.3-驻华商务处
16.4-华驻外使馆
16.5-CCPIT驻外代表处
16.1-进口商协会
16.2-驻华使馆
埃塞俄比亚大使馆 邮编 100600
地址 建国门外秀水南街3号
No.3,Xiu Shui Nan Jie,Jian Guo Men Wai
单位 埃塞俄比亚大使馆
Embassy of Ethiopia
电话: 65325258 电传:
传真: 65325591 电挂:
16.3-驻华商务处
16.4-华驻外使馆
中华人民共和国驻埃塞俄比亚大使馆经济商务参赞处 邮编
地址 JIMMA ROAD ,HIGH ER 24,KEBELE 13,HOUSE,NO.729 JIMMA ROAD A DDIS ABABA,
ETHOPIA P.O.BOX 5643
单位 中华人民共和国驻埃塞俄比亚大使馆经济商务参赞处
THE ECONOMIC AND COMMERCIAL COUNSELLOR’S OFFICE OF THE
EMBASSY OF P.R.CHINA IN ETHIOPIA
电话: 002511-710059 电传:
传真: 002511-711611 电挂: